A nossa história

A Associação Cultural Antonio Tabucchi pretende desenvolver o compromisso que um grupo de amigos de Tabucchi, juntamente com a Câmara municipal de Vecchiano, tem feito, nos últimos seis anos, em dar a conhecer a pessoa e as obras de Antonio Tabucchi para promover sua leitura, e contribuir para a conclusão do projeto da Administração Municipal de Vecchiano para sediar a biblioteca que pertenceu ao escritor em sua cidade natal, adquirida pela própria Câmara municipal em 2016.

No mesmo dia do funeral que teve lugar em Lisboa, a Câmara Municipal de Vecchiano proclamou o luto da cidade e organizou uma comemoração e memória de Tabucchi no Cinema Teatro Olimpia. Muitas pessoas participaram, o escritor e amigo Athos Bigongiali, prof. Luca Curti, Professora Antonella Galanti então Vice-Reitora, coordenou a iniciativa do prof. Ovídio della Croce. O então prefeito Giancarlo Lunardi disse: "O carinho e a amizade que Antonio tinha por Vecchiano eram imensos. Também por isso quisemos recordá-lo dignamente, no dia do seu funeral que teve lugar em Lisboa. Num futuro próximo organizaremos iniciativas igualmente importantes em memória de Tabucchi, um vecchianese e um grande escritor contemporâneo”.
A partir desse momento, por iniciativa do prefeito e da vereadora Daniela Canarini, formou-se a Comissão Tabucchi.

Desde 2012 o Município, com a colaboração do grupo Tabucchi, e da família de Antonio Tabucchi, sua esposa Maria José de Lancastre, seus filhos Michele e Teresa Tabucchi, tem organizado uma série de encontros com autores, alunos, leituras, projeções, espetáculos com artistas de todo o mundo, que se encontram em Vecchiano para reconstituir a vida e a obra de Antonio Tabucchi.

 

  • 25 de setembro de 2012: "Um dia com Tabucchi"
    Nomeação da biblioteca municipal em homenagem a Antonio Tabucchi.
    Cinema Teatro Olimpia: "O Sonho de Carlo Collodi", ação teatral protagonizada por alguns alunos do ensino médio.
    Cinema Teatro Olimpia: apresentação do livro “Um dia com Tabucchi”, com Paolo Di Paolo, Romana Petri, Ugo Riccarelli.

  • 24 de março de 2013:
    exposição “Sinos da minha aldeia”. Um calendário, 12 prosas em prosa de Antonio Tabucchi e 12 aquarelas em aquarela de Davide Benati.
    Lendo “Sonhando com Tabucchi”. Leituras de "Sonhos de Sonhos" com a participação de amigos, conterrâneos, leitores apaixonados e pessoas que sentem saudades de Tabucchi.
    Em colaboração com:
    Cidade do Teatro de Cascina, I.C. Statale "Daniela Settesoldi", ATTIESSE, A.S.D. Teatro e Dança, Associação de Música Filarmônica de Senofonte Prato.

  • Setembro de 2013:
    prévia do conto "Isabella e a sombra" de Antonio Tabucchi com ilustrações de Isabella Staino, ilustrações de Isabella expostas no foyer do teatro Olimpia; prévia do livro "Sostenuto Tabucchi" homenagem a Antonio Tabucchi pelos escritores pisanos, intervenções de Sergio Costanzo, Matteo Pelliti, Luca Ricci, Alessandro
    Scarpellini, Fabrizio Felici - Felici Editore e Roberta Bortone em memória de Ugo Riccarelli (vencedor do Prêmio Campiello 2013), coordenado por Ovidio Della Croce.

  • 30 de março de 2014: "Tabucchi, homem do nosso tempo"
    Cinema Teatro Olimpia: apresentação do livro e exibição do DVD
    Um amor estranho. Novos companheiros de viagem, edições PIAGGE
    A revolta não pode prescindir de um amor estranho (Albert Camus)
    Intervenções de:
    Giancarlo Lunardi - Prefeito de Vecchiano
    Daniela Canarini - Conselheira da Cultura
    Umberto Benedetti - EdizioniPIAGGE
    Stefano De Martin - ediçõesPIAGGE
    Com o extraordinário testemunho de Dom Alessandro Santoro
    Coordenado por Ovidio Della Croce
    Em colaboração com:
    Associação Filarmônica Xenofonte Prato, ATTIESSE Theatre Entertainment Association, Libera, Emergency, Africa Insieme.

  • Março 2015: "Um dia com Tabucchi"
    10h30 - Instituto Estadual Integral “Daniela Settesoldi” de Vecchiano
    “Quem é Tabucchi, quem é Pereira. Memórias em quadrinhos”.
    Encontro com os alunos do terceiro ano para apresentação da graphic novel "Sosenga Pereira" de Marino Magliani com ilustrações de Marco D'Aponte para as edições Tunuè, com a participação de Ovidio Della Croce e Massimo Marianetti em colaboração com Giuseppe Muccioli do Photographic Circule As Dunas.
    18h00, Câmara Municipal "Sandro Pertini", a partir de uma ideia de Maria José de Lancastre.
    “De Sosenga Pereira no Irã a Per Isabel no Japão. Encontro com tradutores "
    Falarão Shagah Sharafi, Tadahiko Wada e Remo Ceserani.
    Apresentado por Ovidio Della Croce.
    Em colaboração com a Associação de Teatro e Entretenimento ATTIESSE e a Associação de Música Filarmónica de Senofonte Prato.
    21h30, Cinema Teatro Olímpia
    "Tabucchi e cinema, palavras, memórias e imagens de um escritor sem fronteiras"
    Saudações do Prefeito Giancarlo Lunardi e da Vereadora Daniela Canarini
    De "Pequenos mal-entendidos sem importância" (Feltrinelli, 1985)
    Atuação do ATTIESSE na matéria "CINEMA"
    Palestras: Ranieri Polese, Anna Dolfi, Maria Antonella Galanti, com depoimentos do diretor Roberto Faenza e do ator Stefano Dionisi.
    Coordenado por Athos Bigongiali.
    Em colaboração com o Círculo Fotográfico Le Dune, a Associação de Teatro e Entretenimento ATTIESSE e a Associação de Música Filarmônica de Senofonte Prato - "Gaggle".

  • Setembro de 2015:
    sala de reuniões “Sandro Pertini”: “E finalmente chegou setembro”, apresentação da graphic novel da novela “Sosenga Pereira”, com Marino Magliani (autor), Giancarlo Lunardi, Daniela Canarini e Ovidio Della Croce.

  • 23 de março de 2016: Encontro com Tabucchi. “Contar é contar, escrever é testemunhar, ler é lembrar juntos”, com a participação de Maria José de Lancastre.
    Manhã: encontro com os alunos do Instituto Integral "Daniela Settesoldi", Stefano Gallo e Massimo Marianetti contam a história dos primeiros romances de Antonio Tabucchi.
    Tarde: Vecchiano - Câmara do Conselho Sandro Pertini, "A história da Itália nos primeiros romances de Tabucchi", Ovidio Della Croce, Anna Dolfi e Stefano Gallo,
    leituras de Attiesse Associazione Teatro Spettacolo.
    Tarde. Vecchiano - Câmara do Conselho Sandro Pertini, "Um passeio com Tabucchi", apresentação do livro de Alfonso Diego Casella "Promenade", Vittoria Iguazu Editora, editado por Riccardo Greco e Nella De Angeli.
    Noite: Teatro Olimpia - Vecchiano, "Os últimos três dias de Fernando Pessoa", Espetáculo teatral da Companhia Lei e Rovescio, com a participação de Massimo Popolizio e Gianluigi Fogacci, Música ao vivo Isabella Mangani (voz) e Felice Zaccheo (guitarra portuguesa) , Direção e adaptação teatral por Teresa Pedroni, Assistente de direção Elena Stabile - Assistente Pamela Parafioriti.

  • Março de 2017:
    Manhã
    Auditório do Instituto Integral do Estado, via del Capannone 19 - Vecchiano
    Encontro com os alunos do Instituto Integral do Estado "D. Settesoldi” de Vecchiano
    Maria Cristina Mannocchi, professora de literatura e escritora apresenta "A Trama do Invisível"
    Coordenado por Massimo Marianetti
    Tarde
    Câmara do Conselho - via G.B. Barsuglia 209 - Vecchiano
    Paolo Di Paolo e Michela Monferrini apresentam "Procurando Tabucchi"
    Coordenado por Athos Bigongiali
    Tarde
    Teatro Olimpia - via G.B. Barsuglia 207 - Vecchiano
    Apresentação do documentário "Rua da saudade 22"
    feito pelo doutor Cardoso
    e o volume que reúne as entrevistas (VIE)
    Ovidio Della Croce conversa com os curadores Diego Perucci (Doutor Cardoso) e Riccardo Greco (Editora)
    Exibição do documentário e discussão.

  • Março de 2018:
    Manhã
    Auditório do Instituto Integral
    “Daniela Settesoldi” via del Capannone 19 - Vecchiano
    Viajando com Tabucchi.
    Leituras e reflexões sobre a "Noite do índio" pelos alunos das terceiras séries do 1º ano do ensino médio
    Discursos de Ovidio Della Croce e Fabrizio Sbrana - apresentação de slides sobre a Índia
    Coordenado por Massimo Marianetti
    Tarde
    Câmara do Conselho - via G.B. Barsuglia 209 - Vecchiano
    Tabucchi póstumo.
    De Per Isabel ao arquivo Tabucchi da Bibliothèque National De France
    Encontro com Eleonora Conti, Giulio Ferroni, Monica Jansen e Pietro Benzoni
    Coordenado por Ricardo Greco
    Lisboa e Portugal
    Apresentação de slides com curadoria de Fabrizio Sbrana
    Tarde
    Teatro Olimpia - via G.B. Barsuglia 207 - Vecchiano
    Adeus Sr. Nightingale
    Uma noite com Antonio Tabucchi
    Show de e com Angela Torriani Evangelisti e Gianluigi Tosto, Versiliadanza
    Foyer Teatro Olimpia
    ÍNDIA, sacralidade da vida cotidiana, exposição fotográfica com curadoria de Fabrizio Sbrana